French law, in some circumstances, prevents the transfer of evidence gathered in criminal or administrative (i.e. cases involving the state) cases to investigators or courts overseas.
Advocat Charles Simon of the Paris bar explains why this came about and how it works in practice.
